How to say "你还敢提前两天的事 根本没什么劫匪啊" (nǐ hái gǎn tí qián liǎng tiān de shì gēn běn méi shén me jié fěi a) in Chinese dialogue

nǐ你hái还gǎn敢tí提qián前liǎng两tiān天de的shì事 gēn根běn本méi没shén什me么jié劫fěi匪a啊

How dare you mention the last 2 days! There were no robbers at all!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:43
sī dì wén nǐ yě bù xiǎng zhè liǎng tiān de nǔ lì bái fèi bú shì ma斯蒂文 你也不想 这两天的努力白费不是吗

“Steven, you don't want these 2 days of hard work to be in vain, do you?”

LINE 0219:46
PLAYING SCENE
nǐ hái gǎn tí qián liǎng tiān de shì gēn běn méi shén me jié fěi a你还敢提前两天的事 根本没什么劫匪啊

“How dare you mention the last 2 days! There were no robbers at all!”

LINE 0319:51
gè各wèi位

“Everyone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp19:46
TMDB ID278605 →