How to say "你们信他的鬼话" (nǐ men xìn tā de guǐ huà) in Chinese dialogue
你们信他的鬼话
You believe his nonsense?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
35:14
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就这几个人渣 你们不把他赶下船 等着倒霉吧 | jiù zhè jǐ gè rén zhā nǐ men bù bǎ tā gǎn xià chuán děng zhe dǎo méi ba | These scumbags. If you don't kick them off the ship, just wait for bad luck. |
| 2▶ | 你们信他的鬼话 | nǐ men xìn tā de guǐ huà | You believe his nonsense? |
| 3 | 钱拿着 | qián ná zhe | Take the money. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ néng huó zhe qù bié zài nà ér zuò sǐ xíng ma rén mìng duō zhēn guì aCan you stay alive? Stop trying to get yourself killed, alright? Life is so precious.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng dōu kàn le nǐ zhè qián bú shì hái tǐng duō de maI just saw it. You still have quite a bit of money, don't you?
HSK 6
0:03s
nǐ bǐ qǐ zhè sōu chuán shàng de hěn duō rén nǐ yǐ jīng suàn shì chuān xié de leCompared to many on this ship, you are considered well-off.
HSK 4
0:03s
zhè zhāng chuán piào jiù shì qù guǐ mén guān de huā de qián suàn zhí de aThis ticket is a one-way trip to hell. The money you spent is worth it.
HSK 7
0:03s
děng dào hǎi zhōng zhī hòu dū huì bǎ nǐ men dǎ jié dé yī gān èr jìngonce out at sea, will rob you blind.
HSK 7
0:03s
liú xiě yǒu shén me dà jīng xiǎo guài de nǐ jǐn zhāng shén meWhat's the fuss about bleeding? Why are you so nervous?
HSK 2
0:03s
nǐ shì tōng jī fàn a wǒ shén me tōng jī fàn wǒ shì shòu hài zhěYou're a wanted criminal? What are you talking about? I'm a victim.
HSK 3
0:03s
wǒ diē niáng shuāng wáng wǒ mèi hái zài chóu jiā shǒu shàng neMy parents are dead. My sister is still in their hands.
HSK 7
0:03s
chóu jiā quán shì tāo tiān xiàn zài gù le jǐng chá guò lái zhuā wǒThey are extremely powerful. Now they've hired the police to catch me.
HSK 4
0:03s
bié shén me shén me nǐ bù yòng guǎn xiàn zài qíng kuàng fēi cháng fù zá[004] Stop it. You don't need to worry about this. The situation is very complicated now.
HSK 2
0:03s
nǐ néng bù néng gěi wǒ hé wǒ mèi yī tiáo shēng lùCan you give me and my sister a way out?
HSK 2
0:03s
suī rán wǒ tīng bù dǒng nǐ zài shuō shén me aAlthough I don't understand what you are saying,
HSK 4
0:03s
dàn wǒ xiǎng nǐ yīng gāi shì yù dào shén me má fán le xū yào bāng zhùI think you must be in some kind of trouble and need help.
HSK 5
0:03s
wǒ shì shuō wǒ zhè yī lù zǒu guò lái gū kǔ líng dīng deI mean, all along my way, I've been all alone.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s