How to say "不就相当于驳了 董事长的面子吗" (bù jiù xiāng dāng yú bó le dǒng shì zhǎng de miàn zi ma) in Chinese dialogue

bù不jiù就xiāng相dāng当yú于bó驳le了 dǒng董shì事zhǎng长de的miàn面zi子ma吗

won't that be like undermining the chairman's authority?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:28
nǐ rú guǒ ràng tā xiàn zài chè xiāo lǜ shī hán de huà你如果让他现在 撤销律师函的话

“If you make him withdraw the lawyer's letter now,”

LINE 0242:31
PLAYING SCENE
bù jiù xiāng dāng yú bó le dǒng shì zhǎng de miàn zi ma不就相当于驳了 董事长的面子吗

“won't that be like undermining the chairman's authority?”

LINE 0342:33
hái还yǒu有a啊

“Also,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp42:31
TMDB ID230311 →