How to say "能笑就说明死不了" (néng xiào jiù shuō míng sǐ bù liǎo) in Chinese dialogue

néng能xiào笑jiù就shuō说míng明sǐ死bù不liǎo了

Smiling means you're not going to die.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:57
nǐ néng yào diǎn liǎn ma nǐ kàn hái néng xiào ne你能要点脸吗 你看 还能笑呢

“Can you have some shame? Look, you can still smile.”

LINE 0228:01
PLAYING SCENE
néng能xiào笑jiù就shuō说míng明sǐ死bù不liǎo了

“Smiling means you're not going to die.”

LINE 0328:04
wǒ我lǐ李yì亦fēi非cóng从lái来bù不jué觉dé得liǎn脸yǒu有duō多zhòng重yào要

“I never thought saving face was that important.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp28:01
TMDB ID230311 →