How to say "我都没说累呢 你先嚷嚷回家" (wǒ dōu méi shuō lèi ne nǐ xiān rāng rang huí jiā) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都méi没shuō说lèi累ne呢 nǐ你xiān先rāng嚷rang嚷huí回jiā家

I haven't even complained about being tired, yet you want to go home.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没shuō说lèi累
rāng嚷rang嚷huí回jiā家
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:43
nǐ kě bié bù zhī hǎo dǎi a wǒ kě cóng lái méi péi nǚ rén guàng guò jiē你可别不知好歹啊 我可从来没陪女人逛过街

“Don't be ungrateful. I've never gone shopping with a woman before.”

LINE 0235:47
PLAYING SCENE
wǒ dōu méi shuō lèi ne nǐ xiān rāng rang huí jiā我都没说累呢 你先嚷嚷回家

“I haven't even complained about being tired, yet you want to go home.”

LINE 0335:50
wǒ我jiù就shì是kàn看nǐ你kuài快tā塌le了xiǎng想bāng帮nǐ你yī一bǎ把

“I just saw you were about to collapse and wanted to help you out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp35:47
TMDB ID230311 →