How to say "这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字" (zhè xiē rén néng nài zhe ne zhè wàn yī yào shì wā chū tā de míng zì) in Chinese dialogue

zhè这xiē些rén人néng能nài耐zhe着ne呢 zhè这wàn万yī一yào要shì是wā挖chū出tā他de的míng名zì字

are resourceful. If they happen to dig up his name

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:08
bú shì xiàn zài zhè xiē rén wǒ gēn nǐ shuō wǎng shàng不是 现在这些人 我跟你说 网上

“No, the people online these days”

LINE 0217:10
PLAYING SCENE
zhè xiē rén néng nài zhe ne zhè wàn yī yào shì wā chū tā de míng zì这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字

“are resourceful. If they happen to dig up his name”

LINE 0317:14
hái yǒu gōng zuò gǎng wèi tā yǐ hòu kěn dìng huì shòu yǐng xiǎng a还有工作岗位 他以后肯定会受影响啊

“and his job position, he will be affected in the future.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp17:10
TMDB ID230311 →