How to say "你个老太婆 我们在外面混这么多年 也不是白混的" (nǐ gè lǎo tài pó wǒ men zài wài miàn hùn zhè me duō nián yě bú shì bái hùn de) in Chinese dialogue

nǐ你gè个lǎo老tài太pó婆 wǒ我men们zài在wài外miàn面hùn混zhè这me么duō多nián年 yě也bú不shì是bái白hùn混de的

You old woman. We didn't spend all these years out there -making a living for nothing! -What did you call me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:54
fàng放xià下

“Put it down.”

LINE 0212:56
PLAYING SCENE
nǐ gè lǎo tài pó wǒ men zài wài miàn hùn zhè me duō nián yě bú shì bái hùn de你个老太婆 我们在外面混这么多年 也不是白混的

“You old woman. We didn't spend all these years out there -making a living for nothing! -What did you call me?”

LINE 0312:59
nǐ guǎn wǒ jiào shén me jì rán xiàn zài yǒu sān gè rén le nǐ你管我叫什么 既然现在有三个人了 你

“-making a living for nothing! -What did you call me? Since there are three of us... You...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp12:56
TMDB ID278605 →