How to say "快点跟上 我要跟你离得远远的" (kuài diǎn gēn shàng wǒ yào gēn nǐ lí dé yuǎn yuǎn de) in Chinese dialogue

kuài快diǎn点gēn跟shàng上 wǒ我yào要gēn跟nǐ你lí离dé得yuǎn远yuǎn远de的

-I want to -Come on, keep up! -stay far away from you. -I want to stay far away from you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:24
wǒ yě yào gēn nǐ fēn de yuǎn yuǎn de wǒ yào gēn nǐ fēn de yuǎn yuǎn de我也要跟你分得远远的 我要跟你分得远远的

“I want to stay far away from you too. I want to stay far away from you.”

LINE 0236:28
PLAYING SCENE
kuài diǎn gēn shàng wǒ yào gēn nǐ lí dé yuǎn yuǎn de快点跟上 我要跟你离得远远的

“-I want to -Come on, keep up! -stay far away from you. -I want to stay far away from you.”

LINE 0336:31
wǒ yào gēn nǐ lí dé yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de wǒ yào gēn nǐ lí dé yuǎn yuǎn de我要跟你离得远远的 远远的 我要跟你离得远远的

“-I want to stay far away from you. -I want to stay far away from you. Stay away from me! -I want to stay far away from you. -I want to stay far away from you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp36:28
TMDB ID278605 →