How to say "你卸磨杀驴呀你" (nǐ xiè mò shā lǘ ya nǐ) in Chinese dialogue

nǐ你xiè卸mò磨shā杀lǘ驴ya呀nǐ你

You're tossing me aside once you've gotten what you wanted.

Idioms & Colloquial Expressions
xiè卸
mò磨
shā杀
lǘ驴
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
wǒ我
gēn跟
lù陆
zé泽
yǒu有
shì事
yào要
tán谈

“I need to talk to Lu Ze.”

LINE 0228:56
PLAYING SCENE
nǐ你
xiè卸
mò磨
shā杀
lǘ驴
ya呀
nǐ你

“You're tossing me aside once you've gotten what you wanted.”

LINE 0329:01
guāi kuài qù ba nǐ hǒng lǘ ne

乖 快去吧 你哄驴呢

“Be good. Off you go. Are you talking to a donkey?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:56
TMDB ID230311 →