How to say "他一个租客 他敢有意见 我给他撵出去" (tā yí gè zū kè tā gǎn yǒu yì jiàn wǒ gěi tā niǎn chū qù) in Chinese dialogue
他一个租客 他敢有意见 我给他撵出去
He won't have a problem with that, will he? He's just a tenant. What's he going to say? I'll kick him out.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
wǒ jīn tiān wǎn shàng zhù nǐ zhè ér tā bú huì yǒu yì jiàn ba我今天晚上住你这儿 他不会有意见吧
“I'm staying here tonight. He won't have a problem with that, will he?”
LINE 0207:27
PLAYING SCENEtā yí gè zū kè tā gǎn yǒu yì jiàn wǒ gěi tā niǎn chū qù他一个租客 他敢有意见 我给他撵出去
“He won't have a problem with that, will he? He's just a tenant. What's he going to say? I'll kick him out.”
LINE 0307:31
ér qiě tā jīn tiān huí bù huí lái hái bù yí dìng ne tā hǎo xiàng yǒu nǚ péng yǒu le而且他今天回不回来还不一定呢 他好像有女朋友了
“Besides, who knows if he'll even come back tonight? I think he has a girlfriend.”
Show Information