How to say "戏瘾又犯了 是吧" (xì yǐn yòu fàn le shì ba) in Chinese dialogue

xì戏yǐn瘾yòu又fàn犯le了 shì是ba吧

Getting dramatic again, huh?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
wō窝dōu都ràng让rén人gěi给duān端le了

“and your nest got taken over.”

LINE 0238:02
PLAYING SCENE
xì yǐn yòu fàn le shì ba戏瘾又犯了 是吧

“Getting dramatic again, huh?”

LINE 0338:05
hǎo la xīn nián kuài lè wǎn ān好啦 新年快乐 晚安

“Alright. Happy New Year. Good night.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp38:02
TMDB ID230311 →