How to say "这不就是去吃消夜吗" (zhè bù jiù shì qù chī xiāo yè ma) in Chinese dialogue

zhè这bù不jiù就shì是qù去chī吃xiāo消yè夜ma吗

Aren't we going for a late-night snack?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:23
dǎ le ma méi dǎ ya zǒu ba chī xiāo yè qù wǒ yī huì er guò lái打了吗 没打呀 走吧 吃消夜去 我一会儿过来

“Did we fight? No, we didn't. Come on. Let's go get some food. I'll be there in a bit.”

LINE 0222:29
PLAYING SCENE
zhè这bù不jiù就shì是qù去chī吃xiāo消yè夜ma吗

“Aren't we going for a late-night snack?”

LINE 0322:31
zǒu nǐ men qù wǒ è le走 你们去 我饿了

“Come on. You guys go ahead. I'm hungry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp22:29
TMDB ID230311 →