How to say "这么晚了 你说就你们两个女孩在外面 多危险" (zhè me wǎn le nǐ shuō jiù nǐ men liǎng gè nǚ hái zài wài miàn duō wēi xiǎn) in Chinese dialogue

zhè这me么wǎn晚le了 nǐ你shuō说jiù就nǐ你men们liǎng两gè个nǚ女hái孩zài在wài外miàn面 duō多wēi危xiǎn险

It's late. Just the two of you girls out here by yourselves. Do you know how dangerous that is?

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么wǎn晚le了
nǐ你shuō说
jiù就nǐ你
duō多wēi危xiǎn险
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:43
nán男rén人gēn跟nǚ女rén人bù不yí一yàng样

“Men and women are different.”

LINE 0224:46
PLAYING SCENE
zhè me wǎn le nǐ shuō jiù nǐ men liǎng gè nǚ hái zài wài miàn duō wēi xiǎn这么晚了 你说就你们两个女孩在外面 多危险

“It's late. Just the two of you girls out here by yourselves. Do you know how dangerous that is?”

LINE 0324:50
hái yǒu nǐ wén wén nǐ zhè shēn jiǔ wèi xiàng huà ma还有你闻闻你这身酒味 像话吗

“And just smell yourself. You reek of alcohol. Is that any way to behave?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp24:46
TMDB ID230311 →