How to say "那些三姑六婆对我都还挺喜欢的" (nà xiē sān gū liù pó duì wǒ dōu hái tǐng xǐ huān de) in Chinese dialogue
那些三姑六婆对我都还挺喜欢的
Her relatives were quite fond of me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:30
dà gài sān gè duō yuè hòu ba tā dài wǒ jiàn le jiā lǐ rén大概三个多月后吧 她带我见了家里人
“Around three months after we met, she brought me home.”
LINE 0219:34
PLAYING SCENE那些三姑六婆对我都还挺喜欢的
“Her relatives were quite fond of me.”
LINE 0319:37
tā bà bà suī rán xìng gé gǔ guài dàn yě méi fǎn duì她爸爸虽然性格古怪 但也没反对
“Her father was eccentric, but he didn't say no to it.”
Show Information