How to say "我们就是挖地三尺 也要把孩子找到" (wǒ men jiù shì wā dì sān chǐ yě yào bǎ hái zi zhǎo dào) in Chinese dialogue

wǒ我men们jiù就shì是wā挖dì地sān三chǐ尺 yě也yào要bǎ把hái孩zi子zhǎo找dào到

these kids within seven days, even if we have to turn the entire city upside down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:17
xiàn zài wǒ men zhǐ yǒu qī tiān de shí jiān zài zhè qī tiān lǐ现在我们只有七天的时间 在这七天里

“We only have seven days. We must find”

LINE 0204:20
PLAYING SCENE
wǒ men jiù shì wā dì sān chǐ yě yào bǎ hái zi zhǎo dào我们就是挖地三尺 也要把孩子找到

“these kids within seven days, even if we have to turn the entire city upside down.”

LINE 0304:23
fēi cháng hǎo nǐ shuō qú duì jì rán àn jiàn dìng xìng wèi lián huán bǎng jià非常好 你说 瞿队 既然案件定性为连环绑架

“Good. Speak. Captain Qu. If this is the doing of a serial kidnapper,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp04:20
TMDB ID254498 →