How to say "是个养不熟的白眼狼" (shì gè yǎng bù shú de bái yǎn láng) in Chinese dialogue
是个养不熟的白眼狼
He's an ungrateful bastard.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:36
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 龚开疆我认识 | gōng kāi jiāng wǒ rèn shí | I know Gong Kaijiang. |
| 2▶ | 是个养不熟的白眼狼 | shì gè yǎng bù shú de bái yǎn láng | He's an ungrateful bastard. |
| 3 | 我一直在怀疑 他是不是现在 在两头通吃 | wǒ yì zhí zài huái yí tā shì bú shì xiàn zài zài liǎng tóu tōng chī | I've been wondering if he receives benefits from them too. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ dài yī duī rén zài jú lǐ luàn zhuǎn nǐ bù gěi wǒ tiān luàn ma nǐYou brought a bunch of people here. Aren't you causing me trouble?
HSK 7
0:03s
nǐ bié xiā cāo xīn le xíng bù xíng nǐ gǎn jǐn bǎ tā men dài zǒu baDon't worry about me, okay? Take them away.
HSK 7
0:03s
bù guò zhè ge jiā huo tā tā wén píng dī hào chī lǎn zuòBut this boy... He's poorly educated and lazy.
HSK 3
0:03s
zěn me wǒ fā xiàn nǐ bié rén jiā de shì nà me shàng xīn ne nǐWhy do you care so much about other people's affairs?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ dōu duō dà suì shù le gān diǎn zhèng shì xíng bù xíngHow old are you? Can you get down to business?
HSK 7
0:03s
bú shì zhè lián kǒu shuǐ dōu méi hē ne nǐ zhè niǎn rén zǒuNo. I haven't even had a sip of water. And you're kicking us out.
HSK 6
0:03s
cān guān jiù suàn le nǐ yě kàn zhe le zhè dà huǒ dōu tǐng máng deBut this is not a place that you can visit. As you can see, everyone is busy.
HSK 1
0:03s
shéi dōu lái kàn kàn nà wǒ men bié gōng zuò leIf everyone could come to visit here, we couldn't get any work done.
HSK 2
0:03s
zhè yàng guò liǎng tiān wǒ huí qù wǒ qǐng dà huǒ shàng wǒ men jiā chī fànHow about this? I'll come home a few days later. Then I'll invite you to dinner at our house
HSK 3
0:03s
xià guǎn zi yě xíng zhè kě yǐ xíng le xíng le bù shuō leor a restaurant. That will do. Alright, no more words.
HSK 2
0:03s
zán zǒu ba nà nǐ jiù máng zhe zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu-Let's go. -Go on with your work. Let's go. Let's go!
