Name: Chinese dialogue snippet: "这从商不见得不如从仕" (zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这从商不见得不如从仕" (zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì). Localized translation: "isn't necessarily worse than being an official.", vocabulary HSK categorization included.

zhè这cóng从shāng商bú不jiàn见de得bù不rú如cóng从shì仕

isn't necessarily worse than being an official.

HSK Vocabulary

这H1 不见得H7 不如H4 从H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

13:20

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你说你不好好念书你将来怎么办我姑姑可说了	nǐ shuō nǐ bù hǎo hǎo niàn shū nǐ jiāng lái zěn me bàn wǒ gū gū kě shuō le	If you don't study hard, what are you going to do in the future? My aunt said that doing business
2▶	这从商不见得不如从仕	zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shì	isn't necessarily worse than being an official.
3	而且徽州好多男儿都在外面跑商呢	ér qiě huī zhōu hǎo duō nán ér dōu zài wài miàn pǎo shāng ne	Besides, many men in Huizhou are out doing business.

More Clips From Episode

Total 120 clips (Page 5 of 6)

HSK 7

0:03s

要是两年以后你还是本性不改的话

yào shì liǎng nián yǐ hòu nǐ hái shì běn xìng bù gǎi de huàIf you still haven't changed your ways in 2 years,

HSK 2

0:03s

就别进我骆家的门

jiù bié jìn wǒ luò jiā de méndon't ever come back to the Luo family.

HSK 7

0:03s

听见了没有爹您放心吧

tīng jiàn le méi yǒu diē nín fàng xīn baDo you hear me? Father, rest assured.

HSK 4

0:03s

我走了之后您好好照顾自己啊

wǒ zǒu le zhī hòu nín hǎo hǎo zhào gù zì jǐ aAfter I leave, take good care of yourself.

HSK 5

0:03s

那我走了滚好好好

nà wǒ zǒu le gǔn hǎo hǎo hǎoI'm leaving then. Get out! Okay, okay.

HSK 6

0:03s

咱们先去余杭玩一圈然后再去军营今晚就走

zán men xiān qù yú háng wán yī quān rán hòu zài qù jūn yíng jīn wǎn jiù zǒuLet's go have fun in Hangzhou first, then head to the military camp. We're leaving tonight.