How to say "爸爸你脸怎么了" (bà bà nǐ liǎn zěn me le) in Chinese dialogue
爸爸你脸怎么了
Dad, what happened to your face?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:25
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看屁 | kàn pì | What are you looking at? |
| 2▶ | 爸爸你脸怎么了 | bà bà nǐ liǎn zěn me le | Dad, what happened to your face? |
| 3 | 刚刚在楼梯那摔了一跤 | gāng gāng zài lóu tī nà shuāi le yī jiāo | I just fell on the stairs. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ tīng shuí shuō de nà diàn zi chǎng de rén shuō de ya zhèWho told you that? People at the electronics factory said so. Well...

HSK 3
0:03s
nuǎn fēng xiàn jiù zhè me diǎn gè dì fāng nà hǎo shì bù chū ménNuanfeng County is such a small place. Good news doesn't travel,

HSK 6
0:03s
nà dú fàn zi gè gè dōu shì wáng mìng zhī tú shā rén bù zhǎ yǎn...drug dealers are all desperadoes. They kill without blinking.

HSK 6
0:03s
bù jiù bǎ zhè shì gěi duǒ guò qù le ma nǐ bié zài zhè luàn zhǐ huīWouldn't that get you out of this? Don't tell me what to do.

HSK 5
0:03s
zhè jī huì shì wǒ zì jǐ zhǔ dòng zhēng qǔ de wǒ qǐng shén me jiǎI fought for this opportunity. Why would I take leave?

HSK 5
0:03s
nǐ jiā lǐ hái yǒu liǎng gè hái zi ne nǐ tiān tiān chū qù zhè me pīnYou have two kids at home. You work so hard every day.

HSK 7
0:03s
wàn yī nǎ tiān shāng le cán le huò zhě shuō nǐ xī shēngWhat if you get injured or disabled? Or if you sacrifice...

HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jiù néng guāng róng le wǒ zhè me xiē nián wǒ dōu méi guāng róngWhy would I become a martyr? I haven't died all these years.

HSK 4
0:03s
wǒ shuō zěn me tū rán jiù zhè me jī jí yòu gěi wǒ xǐ pú táo yòu bāng máng jiào yùI wondered why you were suddenly so helpful. Washing grapes for me and helping with the kids.

HSK 4
0:03s
bǐ liǎng gè yǎn jīng quán méi le nà bù qiáng duō le shì bais better than losing both. Isn't it? Right?

HSK 5
0:03s
nǐ lái yī tàng jiǔ bā shàng miàn zhè ge tái qiú tīng èr lóu zhè lǐCome over here to the billiards hall on the second floor above the bar.

HSK 5
0:03s
jǐn jí ma wǒ zài shì qū guò qù yào sì shí fēn zhōngIs it urgent? It takes 40 minutes from downtown.

HSK 5
0:03s






