How to say "哪天没事我整理一下 我亲自传授给你" (nǎ tiān méi shì wǒ zhěng lǐ yī xià wǒ qīn zì chuán shòu gěi nǐ) in Chinese dialogue

nǎ哪tiān天méi没shì事wǒ我zhěng整lǐ理yī一xià下 wǒ我qīn亲zì自chuán传shòu授gěi给nǐ你

I'll organize them when I'm free. I'll teach you personally

Idioms & Colloquial Expressions
méi没shì事
zhěng整lǐ理yī一xià下
qīn亲zì自
chuán传shòu授gěi给nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:24
wǒ zuì jìn dú le jǐ běn guǎn hái zi de shū我最近 读了几本管孩子的书

“Recently, I read some books on parenting.”

LINE 0210:27
PLAYING SCENE
nǎ tiān méi shì wǒ zhěng lǐ yī xià wǒ qīn zì chuán shòu gěi nǐ哪天没事我整理一下 我亲自传授给你

“I'll organize them when I'm free. I'll teach you personally”

LINE 0310:31
jiào叫nǐ你kàn看kàn看shén什me么jiào叫zhēn真zhèng正de的zhuān专yè业

“and show you what a real pro is.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp10:27
TMDB ID281495 →