How to say "我告诉你 带着你闺女赶紧滚" (wǒ gào sù nǐ dài zhe nǐ guī nǚ gǎn jǐn gǔn) in Chinese dialogue
我告诉你 带着你闺女赶紧滚
I'm telling you. Take your daughter and get lost.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
bù shēng qì shì bú shì nǐ bù shēng qì nǐ dǎ wǒ wǒ néng bù shēng qì ma不生气 是不是 你不生气 你打我 我能不生气吗
“Don't be angry. Is that right? Don't be angry. Hit me. How can I not be angry?”
LINE 0206:52
PLAYING SCENEwǒ gào sù nǐ dài zhe nǐ guī nǚ gǎn jǐn gǔn我告诉你 带着你闺女赶紧滚
“I'm telling you. Take your daughter and get lost.”
LINE 0306:55
zài ràng wǒ zhī dào nǐ diàn jì wǒ ér zi wǒ nòng sǐ nǐ再让我知道你惦记我儿子 我弄死你
“If I find out you're still after my son, I'll kill you.”
Show Information