How to say "这就是问题 这么难喝的东西" (zhè jiù shì wèn tí zhè me nán hē de dōng xī) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shì是wèn问tí题 zhè这me么nán难hē喝de的dōng东xī西

That's the problem. For something this bad,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:05
shì是bú不shì是nán难hē喝

“It's bad, isn't it?”

LINE 0222:07
PLAYING SCENE
zhè jiù shì wèn tí zhè me nán hē de dōng xī这就是问题 这么难喝的东西

“That's the problem. For something this bad,”

LINE 0322:10
zěn me jiù nà xiē rén dōu kāi chē lái zhè mǎi yī mǎi hái hǎo jǐ bēi怎么就那些人都开车来这买 一买还好几杯

“why do those people drive here to buy it, getting several cups at a time?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:07
TMDB ID281495 →