How to say "我想你没有胆量拆开这封信" (wǒ xiǎng nǐ méi yǒu dǎn liàng chāi kāi zhè fēng xìn) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎng想nǐ你méi没yǒu有dǎn胆liàng量chāi拆kāi开zhè这fēng封xìn信

I don't think you have the nerve to open this letter.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
xiǎng想
nǐ你
méi没
yǒu有
dǎn胆
liàng量
Grammar Patterns

...

没有...

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:28
hái还
shì是
tóu头
yí一
gè个

“is a first.”

LINE 0222:34
PLAYING SCENE
wǒ我
xiǎng想
nǐ你
méi没
yǒu有
dǎn胆
liàng量
chāi拆
kāi开
zhè这
fēng封
xìn信

“I don't think you have the nerve to open this letter.”

LINE 0322:37
yīn因
wèi为
nǐ你
méi没
yǒu有
chāi拆
kāi开
zhè这
fēng封
xìn信
de的
quán权
lì力

“Because you lack the authority to open it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp22:34
TMDB ID309609 →