How to say "不可能 是我想多了" (bù kě néng shì wǒ xiǎng duō le) in Chinese dialogue

bù不kě可néng能 shì是wǒ我xiǎng想duō多le了

(It can't be. I'm overthinking it.)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:18
nán难dào道

“(Could it be...)”

LINE 0212:20
PLAYING SCENE
bù kě néng shì wǒ xiǎng duō le不可能 是我想多了

“(It can't be. I'm overthinking it.)”

LINE 0312:23
tā他zhǐ只shì是ná拿wǒ我dāng当fáng房dōng东

“(He just sees me as his landlady.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp12:20
TMDB ID230311 →