How to say "人家真的会很尴尬的 我都说过很多次了" (rén jiā zhēn de huì hěn gān gà de wǒ dōu shuō guò hěn duō cì le) in Chinese dialogue

rén人jiā家zhēn真de的huì会hěn很gān尴gà尬de的 wǒ我dōu都shuō说guò过hěn很duō多cì次le了

You're making things awkward for her. I've told you so many times.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:00
wǒ néng bù néng qǐng nǐ bú yào zài qù dǎ rǎo dǎng yǔ le我能不能请你 不要再去打扰党羽了

“can you please stop bothering Dang Yu?”

LINE 0228:02
PLAYING SCENE
rén jiā zhēn de huì hěn gān gà de wǒ dōu shuō guò hěn duō cì le人家真的会很尴尬的 我都说过很多次了

“You're making things awkward for her. I've told you so many times.”

LINE 0328:05
wǒ de gǎn qíng wǒ zì jǐ zhuī qiú wǒ bù xiǎng ràng tā jué de我的感情我自己追求 我不想让她觉得

“I'll handle my own love life. I don't want her”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp28:02
TMDB ID230311 →