How to say "我说得很明白吧 是给你爸的" (wǒ shuō dé hěn míng bái ba shì gěi nǐ bà de) in Chinese dialogue
我说得很明白吧 是给你爸的
I made it pretty clear. They're for your dad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:51
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从头到尾没说过 这两瓶酒是给你的 | wǒ cóng tóu dào wěi méi shuō guò zhè liǎng píng jiǔ shì gěi nǐ de | I never said they were for you. |
| 2▶ | 我说得很明白吧 是给你爸的 | wǒ shuō dé hěn míng bái ba shì gěi nǐ bà de | I made it pretty clear. They're for your dad. |
| 3 | 那你不会胁迫我爸 去替你做什么伤天害理的事吧 | nà nǐ bú huì xié pò wǒ bà qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì ba | Then you're not going to make my dad do something terrible for you, are you? |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
nà wǒ men zuò wéi péng yǒu hù xiāng bāng zhù bù xíng ma dé dé déWe're just friends. Can't friends help each other out? Fine.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
suī rán tā men liǎ méi yǒu shí zhì xìng de jìn zhǎn dàn wǒ jué de zhè ge xiǎo yǔThey haven't gotten anywhere, but I think

HSK 5
0:03s
zhēn de jiǎ de dāng rán le yīn wèi dà jūn zhēn chéng aReally? Of course. Because he's sincere.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zì zuò duō qíng yī huì er dé le bié méi wán méi liǎo deGet over yourself. Stop saying nonsense.

HSK 5
0:03s
nà nǐ bú huì xié pò wǒ bà qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì baThen you're not going to make my dad do something terrible for you, are you?

HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō liǔ àn huā míng liǎo shén me yì siWhat did you mean by "things are looking up"?

HSK 4
0:03s
wǒ fáng dōng gāng cái kě shuō le a nǐ gēn dǎng yǔ hái bú shì wán quán méi xìMy landlady said things aren't over between you and Dang Yu.

HSK 2
0:03s
dà jūn lǎo shī bù hǎo yì sī ràng nín jiǔ děng le méi yǒuMr. Jun, sorry to keep you waiting. Not at all.

HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī zhè liǎng tiān yǒu diǎn máng zuò zuò zuòI've been busy these days. Have a seat.

HSK 5
0:03s
nǐ men píng shí shàng kè dōu yào zhè yàng mō lái mō qù de maDo you always have this much physical contact in class?

HSK 5
0:03s
zhàn nǐ pián yi nǐ zěn me gāi yòng guò jiān shuāi de shí hòu bù yòngget you to touch him. Why didn't you throw him over your shoulder?

HSK 6
0:03s
nǐ yǒu bìng ba rén jiā zhèng cháng shàng kè wǒ shuāi rén jiā gàn má yaAre you insane? He's dancing. Why would I throw him?




