How to say "应该的 爸爸 你养育我那么大 好不容易的嘛" (yīng gāi de bà bà nǐ yǎng yù wǒ nà me dà hǎo bù róng yì de ma) in Chinese dialogue

yīng应gāi该de的 bà爸bà爸 nǐ你yǎng养yù育wǒ我nà那me么dà大 hǎo好bù不róng容yì易de的ma嘛

Of course, Dad. You worked so hard raising me.

Idioms & Colloquial Expressions
yīng应gāi该de的
hǎo好bù不róng容yì易
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
bà爸bà爸méi没bái白téng疼nǐ你a啊

“I didn't raise you for nothing.”

LINE 0236:52
PLAYING SCENE
yīng gāi de bà bà nǐ yǎng yù wǒ nà me dà hǎo bù róng yì de ma应该的 爸爸 你养育我那么大 好不容易的嘛

“Of course, Dad. You worked so hard raising me.”

LINE 0336:55
wǒ zhī dào nǐ shēn tǐ bù hǎo wǒ jiù gěi nǐ mǎi zhè xiē dōng xī bǔ yī xià我知道你身体不好 我就给你买这些东西补一下

“I know your health isn't great, so I wanted to get you something to help you recover.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp36:52
TMDB ID230311 →