How to say "怎么可能 有他妈在呢" (zěn me kě néng yǒu tā mā zài ne) in Chinese dialogue

zěn怎me么kě可néng能 yǒu有tā他mā妈zài在ne呢

No way. Not with his mom around.

HSK Vocabulary
怎么H1可能H2有H1他H1在H1呢H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:06
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他跟小羽有眉目了tā gēn xiǎo yǔ yǒu méi mù leIs there something going on between Yu and him?
2▶怎么可能 有他妈在呢zěn me kě néng yǒu tā mā zài neNo way. Not with his mom around.
3但你别说dàn nǐ bié shuōBut, you've got to admit,

More Clips From Episode

Total 192 clips (Page 6 of 10)
那我们作为朋友 互相帮助不行吗 得得得
HSK 4
0:03s
那我们作为朋友 互相帮助不行吗 得得得
nà wǒ men zuò wéi péng yǒu hù xiāng bāng zhù bù xíng ma dé dé déWe're just friends. Can't friends help each other out? Fine.

这酒 你给我爸的
HSK 3
0:03s
这酒 你给我爸的
zhè jiǔ nǐ gěi wǒ bà deAre you giving them to my dad?

这搞得像假戏真做了似的
HSK 5
0:03s
这搞得像假戏真做了似的
zhè gǎo dé xiàng jiǎ xì zhēn zuò le shì deNow you're making it feel a little too real.

行了 管好你自己得了
HSK 6
0:03s
行了 管好你自己得了
xíng le guǎn hǎo nǐ zì jǐ dé leJust worry about yourself.

我正忙着呢 不跟你说了
HSK 2
0:03s
我正忙着呢 不跟你说了
wǒ zhèng máng zhe ne bù gēn nǐ shuō leI'm busy. Talk to you later.

这个大军追小羽 还挺有一套的
HSK 5
0:03s
这个大军追小羽 还挺有一套的
zhè ge dà jūn zhuī xiǎo yǔ hái tǐng yǒu yī tào deJun knows how to pursue Yu.

虽然他们俩没有实质性的进展 但我觉得这个小羽
HSK 6
0:03s
虽然他们俩没有实质性的进展 但我觉得这个小羽
suī rán tā men liǎ méi yǒu shí zhì xìng de jìn zhǎn dàn wǒ jué de zhè ge xiǎo yǔThey haven't gotten anywhere, but I think

真的假的 当然了 因为大军真诚啊
HSK 5
0:03s
真的假的 当然了 因为大军真诚啊
zhēn de jiǎ de dāng rán le yīn wèi dà jūn zhēn chéng aReally? Of course. Because he's sincere.

去替你做什么伤天害理的事吧
HSK 5
0:03s
去替你做什么伤天害理的事吧
qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì basomething terrible for you, are you?

自作多情一会儿得了 别没完没了的
HSK 7
0:03s
自作多情一会儿得了 别没完没了的
zì zuò duō qíng yī huì er dé le bié méi wán méi liǎo deGet over yourself. Stop saying nonsense.

我说得很明白吧 是给你爸的
HSK 3
0:03s
我说得很明白吧 是给你爸的
wǒ shuō dé hěn míng bái ba shì gěi nǐ bà deI made it pretty clear. They're for your dad.

那你不会胁迫我爸 去替你做什么伤天害理的事吧
HSK 5
0:03s
那你不会胁迫我爸 去替你做什么伤天害理的事吧
nà nǐ bú huì xié pò wǒ bà qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì baThen you're not going to make my dad do something terrible for you, are you?

会 你等着吧你
HSK 2
0:03s
会 你等着吧你
huì nǐ děng zhe ba nǐI am. Just wait.

你刚才说柳暗花明了什么意思
HSK 3
0:03s
你刚才说柳暗花明了什么意思
nǐ gāng cái shuō liǔ àn huā míng liǎo shén me yì siWhat did you mean by "things are looking up"?

我房东刚才可说了啊 你跟党羽还不是完全没戏
HSK 4
0:03s
我房东刚才可说了啊 你跟党羽还不是完全没戏
wǒ fáng dōng gāng cái kě shuō le a nǐ gēn dǎng yǔ hái bú shì wán quán méi xìMy landlady said things aren't over between you and Dang Yu.

大军老师 不好意思让您久等了 没有
HSK 2
0:03s
大军老师 不好意思让您久等了 没有
dà jūn lǎo shī bù hǎo yì sī ràng nín jiǔ děng le méi yǒuMr. Jun, sorry to keep you waiting. Not at all.

不好意思这两天有点忙 坐坐坐
HSK 2
0:03s
不好意思这两天有点忙 坐坐坐
bù hǎo yì sī zhè liǎng tiān yǒu diǎn máng zuò zuò zuòI've been busy these days. Have a seat.

你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗
HSK 5
0:03s
你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗
nǐ men píng shí shàng kè dōu yào zhè yàng mō lái mō qù de maDo you always have this much physical contact in class?

占你便宜 你怎么该用过肩摔的时候不用
HSK 5
0:03s
占你便宜 你怎么该用过肩摔的时候不用
zhàn nǐ pián yi nǐ zěn me gāi yòng guò jiān shuāi de shí hòu bù yòngget you to touch him. Why didn't you throw him over your shoulder?

你有病吧 人家正常上课 我摔人家干吗呀
HSK 6
0:03s
你有病吧 人家正常上课 我摔人家干吗呀
nǐ yǒu bìng ba rén jiā zhèng cháng shàng kè wǒ shuāi rén jiā gàn má yaAre you insane? He's dancing. Why would I throw him?

PreviousNext