How to say "怎么的遇到点事就 就打蔫啊" (zěn me de yù dào diǎn shì jiù jiù dǎ niān a) in Chinese dialogue

zěnmededàodiǎnshìjiù jiùniāna

Why are you wilting at the first sign of trouble?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:55
zán
zhè
gāng
mài

We've just taken the first step.

LINE 0214:57
PLAYING SCENE
zěn me de yù dào diǎn shì jiù jiù dǎ niān a

怎么的遇到点事就 就打蔫啊

Why are you wilting at the first sign of trouble?

LINE 0314:59
xíng
a

That won't do.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp14:57
TMDB ID272681