How to say "没大没小的 说什么呢？" (méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ？) in Chinese dialogue
没大没小的 说什么呢？
How rude. Nonsense.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
42:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老钟 你这腿脚该好好练练了 | lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn le | Zhong, you should work on your speed. |
| 2▶ | 没大没小的 说什么呢？ | méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ？ | How rude. Nonsense. |
| 3 | 报 （天道公理） 报 斥候发现 | bào （ tiān dào gōng lǐ ） bào chì hòu fā xiàn | Report! THE WAY OF HEAVEN, THE JUSTICE OF ALL Scouts have spotted |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
shān fěi yí guàn zuò è duō duān jí kè wèn zhǎnBandits have done countless crimes. Execute them now.
HSK 7
0:03s
ruò wǒ men zhēn shì shān fěi hé bì zì tóu luó wǎng ？If we were real bandits, why would we come voluntarily?
HSK 6
0:03s
hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xiàBrilliant plan. Xiao Xun didn't kill you.
HSK 4
0:03s
què yào sǐ zài zì jǐ rén de dāo xià le nǐ shuō cuò leBut someone on your own side will. You're wrong.
HSK 3
0:03s
wǒ de zì jǐ rén cóng shǐ zhì zhōng dōu zhǐ yǒu nǐ aYou've been the only one on my own side.
HSK 6
0:03s
xià guān yǒu yǎn wú zhū qiú diàn xià kāi ēnSorry, I misjudged you. Mercy, Your Highness.
HSK 7
0:03s
mào fàn le zhǎng gōng zhǔ diàn xià hái wàng diàn xià shù zuìand I offended Your Highness. Please forgive me.
HSK 7
0:03s
dāng wù zhī jí shì guān chéng mén zuò hǎo shǒu bèiYour priority is to close the city gate and defend deep.
HSK 4
0:03s
zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàngMr. Zhao, your official headwear is still yours now.
HSK 4
0:03s
lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn leZhong, you should work on your speed.