How to say "有人如此大费周章" (yǒu rén rú cǐ dà fèi zhōu zhāng) in Chinese dialogue
有人如此大费周章
Someone's taking so much trouble to do something to this town.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
36:37
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不会少于十辆 | bú huì shǎo yú shí liàng | no fewer than ten carts have entered town today. |
| 2▶ | 有人如此大费周章 | yǒu rén rú cǐ dà fèi zhōu zhāng | Someone's taking so much trouble to do something to this town. |
| 3 | 想对望城下手 | xiǎng duì wàng chéng xià shǒu | Someone's taking so much trouble to do something to this town. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
xǔ nǐ bàn yè qù zhǎo bì xià xún xún shàn yòuSo late at night, you visited His Majesty and coaxed him.
HSK 7
0:03s
hé cháng bú shì yuè zǔ dài páo ？But the way you ease burdens is a clear overreach of your authority.
HSK 7
0:03s
dāng rì bú shì nǐ yī lì zhǔ zhāng xiāo xún huí xiāo nán jùn ？Back then, you insisted Xiao Xun return to Xiaonan.
HSK 5
0:03s
nǐ bù guò shì yí gè zhí xíng zhào lìng de lìng yǐnYour duty is merely to enforce edicts.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō de zhì shèng qí zhāo jiū jìng shì shén me ？So, what exactly is your great plan?
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ huán qǐng xiè tǒng lǐng dài huì er jì de shǒu xià liú qíngSo, Mr. Xie, show some mercy in the fight.
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng hái zhǐ shì wàng chéng shǒu jūn lǐ de yí gè xiǎo zúa foot soldier among Wangcheng troops.
HSK 7
0:03s
bù guò jiù shì yīn wèi zhè xiē rén bú shì nǐ de rén bà leActually, it's just because they are not loyal to you.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
