How to say "是有人打退堂鼓的 为什么" (shì yǒu rén dǎ tuì táng gǔ de wèi shén me) in Chinese dialogue
是有人打退堂鼓的 为什么
some of them backed out. Why?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
21:40
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 需要帮助的人的时候 | xū yào bāng zhù de rén de shí hòu | the people who needed help, |
| 2▶ | 是有人打退堂鼓的 为什么 | shì yǒu rén dǎ tuì táng gǔ de wèi shén me | some of them backed out. Why? |
| 3 | 可能 他们也不是真心想来做援助吧 | kě néng tā men yě bú shì zhēn xīn xiǎng lái zuò yuán zhù ba | Maybe they were not truly committed to doing legal aid. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
ér qiě wǒ xiǎng guò le yào shì wǒ zhōu mò yǒu shí jiān de huàAnd I have thought about it, if I have time on weekends,
HSK 4
0:03s
nà tài hǎo le zhī qián yǒu lái guò de lǜ shīThat would be great. Some lawyers who came before
HSK 2
0:03s
zhēn de tài hǎo le nà wǒ men yì qǐ qù chī gè fànThat is great. Then let us grab a meal together.
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng hǎo hòu miàn hái yǒu diǎn shì yào bù wǒ men xià yī cìI actually have something to handle later. How about next time?
HSK 6
0:03s
dà yī diǎn de gēn mā mā suī rán bú shì tè bié yuán mǎnand the older one will stay with the mother. It is not a perfect outcome,
HSK 7
0:03s
shuāng fāng zuì hòu hái shì xuǎn zé hé jiě méi yǒu líIn the end, both parties chose to reconcile and decided not to divorce.
HSK 6
0:03s
jiù shì zhè ge àn zi duì zuò le diǎn xiǎo de bù zhìwas it this case? Yes. I made a few small arrangements.
HSK 7
0:03s
yú shì wǒ jiù xiǎng zài fǎ tíng shàng ràng tā men dōu yì shí dào zhè yì diǎnSo I thought, in court, I would help you both realize this,
HSK 7
0:03s
dōu xué huì jiàn zǒu piān fēng dì tiáo jiě dāng shì rén leYou have even learned to take an unconventional approach in mediating cases.
HSK 7
0:03s
gē jǐ gè yuè zhī qián nǐ hái shì nà ge yí gè shàng wǔA few months ago, you were still the Shen Xiezhi
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì yǒu yī jù huà ma yí gè rén rú guǒ bù jué déThere is a saying, if a person does not feel
HSK 4
0:03s
zhēn de bù kǎo lǜ jì xù liú zài jiā shì tíng maHave you truly decided not to stay in the Family Court?
HSK 4
0:03s
qù gāo yuàn shì wǒ yì zhí yǐ lái de mèng xiǎnggoing to the High Court has always been my goal.
HSK 5
0:03s
jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cáithe Family Court will lose someone as capable as you.
HSK 2
0:03s
xiǎng chī shén me jiù gēn nǎi nǎi shuō nǎi nǎi mǎi wán leJust tell me what you want to eat. After buying it,
