How to say "斯蒂文要是能从这里跳下来 还能跑 我给你舔脚" (sī dì wén yào shì néng cóng zhè lǐ tiào xià lái hái néng pǎo wǒ gěi nǐ tiǎn jiǎo) in Chinese dialogue

sī斯dì蒂wén文yào要shì是néng能cóng从zhè这lǐ里tiào跳xià下lái来 hái还néng能pǎo跑 wǒ我gěi给nǐ你tiǎn舔jiǎo脚

If Steven could jump down from here and still run away, I'd lick your boots.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:34
gāng刚cái才nà那ge个rén人gēn根běn本bú不shì是sī斯dì蒂wén文

“That guy just now was not Steven at all.”

LINE 0214:36
PLAYING SCENE
sī dì wén yào shì néng cóng zhè lǐ tiào xià lái hái néng pǎo wǒ gěi nǐ tiǎn jiǎo斯蒂文要是能从这里跳下来 还能跑 我给你舔脚

“If Steven could jump down from here and still run away, I'd lick your boots.”

LINE 0314:48
jì既rán然tā他de的mù目dì的shì是fěi翡cuì翠

“Since the thief's objective was the jade,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp14:36
TMDB ID278605 →