How to say "我看那个翡翠 根本就不是你自己的" (wǒ kàn nà ge fěi cuì gēn běn jiù bú shì nǐ zì jǐ de) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看nà那ge个fěi翡cuì翠 gēn根běn本jiù就bú不shì是nǐ你zì自jǐ己de的

I see that jade wasn't even yours to begin with.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:56
dǒng xiǎo jiě nǐ de fù qīn dé fù chū gèng duō dōng xī cái néng ràng chuán kào àn董小姐 你的父亲 得付出更多东西才能让船靠岸

“Miss Dong, your father will have to offer more to get the ship to dock.”

LINE 0216:01
PLAYING SCENE
wǒ kàn nà ge fěi cuì gēn běn jiù bú shì nǐ zì jǐ de我看那个翡翠 根本就不是你自己的

“I see that jade wasn't even yours to begin with.”

LINE 0316:04
ér而shì是cóng从bó博wù物guǎn馆jiè借lái来de的ba吧

“You borrowed it from a museum, didn't you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp16:01
TMDB ID278605 →