How to say "我没办法 我只能过来找你了呀" (wǒ méi bàn fǎ wǒ zhǐ néng guò lái zhǎo nǐ le ya) in Chinese dialogue

wǒ我méi没bàn办fǎ法 wǒ我zhǐ只néng能guò过lái来zhǎo找nǐ你le了ya呀

I had no choice, so I came looking for you.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我méi没bàn办fǎ法
zhǐ只néng能guò过lái来zhǎo找
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:47
wǒ yòu bù néng gěi tā rēng dào jiǎ bǎn shàng wǒ pà yòu yǒu rén lái gǎo tā我又不能给她扔到甲板上 我怕又有人来搞她

“But I couldn't just leave her on deck either. I was worried someone else would get to her.”

LINE 0230:50
PLAYING SCENE
wǒ méi bàn fǎ wǒ zhǐ néng guò lái zhǎo nǐ le ya我没办法 我只能过来找你了呀

“I had no choice, so I came looking for you.”

LINE 0330:52
xíng xíng xíng wǒ zhī dào wǒ zhī dào行行行 我知道 我知道

“Okay, okay. I get it now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp30:50
TMDB ID278605 →