How to say "我怕她醒了以后把我也杀了" (wǒ pà tā xǐng le yǐ hòu bǎ wǒ yě shā le) in Chinese dialogue
我怕她醒了以后把我也杀了
I was afraid she'd kill me when she woke up.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:43
wǒ zhǐ néng gěi tā lā dào jiù shēng tǐng lǐ wǒ yòu bù gǎn zài nà ér dài我只能给她拉到救生艇里 我又不敢在那儿待
“So I dragged her into a lifeboat. But I didn't dare stay there.”
LINE 0230:46
PLAYING SCENE我怕她醒了以后把我也杀了
“I was afraid she'd kill me when she woke up.”
LINE 0330:47
wǒ yòu bù néng gěi tā rēng dào jiǎ bǎn shàng wǒ pà yòu yǒu rén lái gǎo tā我又不能给她扔到甲板上 我怕又有人来搞她
“But I couldn't just leave her on deck either. I was worried someone else would get to her.”
Show Information