How to say "我只能给她拉到救生艇里 我又不敢在那儿待" (wǒ zhǐ néng gěi tā lā dào jiù shēng tǐng lǐ wǒ yòu bù gǎn zài nà ér dài) in Chinese dialogue

wǒ我zhǐ只néng能gěi给tā她lā拉dào到jiù救shēng生tǐng艇lǐ里 wǒ我yòu又bù不gǎn敢zài在nà那ér儿dài待

So I dragged her into a lifeboat. But I didn't dare stay there.

Idioms & Colloquial Expressions
lā拉dào到jiù救shēng生tǐng艇
bù不gǎn敢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:40
jié guǒ bái zhū yī shùn jiān jiù gěi tā shā le zì jǐ yě yūn le wǒ méi bàn fǎ结果白珠一瞬间就给他杀了 自己也晕了 我没办法

“but Bai Zhu killed him in an instant and then collapsed. I didn't know what else to do.”

LINE 0230:43
PLAYING SCENE
wǒ zhǐ néng gěi tā lā dào jiù shēng tǐng lǐ wǒ yòu bù gǎn zài nà ér dài我只能给她拉到救生艇里 我又不敢在那儿待

“So I dragged her into a lifeboat. But I didn't dare stay there.”

LINE 0330:46
wǒ我pà怕tā她xǐng醒le了yǐ以hòu后bǎ把wǒ我yě也shā杀le了

“I was afraid she'd kill me when she woke up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp30:43
TMDB ID278605 →