How to say "因为他挨揍 是必然的啊" (yīn wèi tā āi zòu shì bì rán de a) in Chinese dialogue

yīn因wèi为tā他āi挨zòu揍 shì是bì必rán然de的a啊

because getting a beating would be inevitable either way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:50
tā yě wú xīn hé nǐ qiáng diào dào dǐ shì jǐ gè他也无心和你强调 到底是几个

“And he wouldn't bother clarifying exactly how many he really took,”

LINE 0223:53
PLAYING SCENE
yīn wèi tā āi zòu shì bì rán de a因为他挨揍 是必然的啊

“because getting a beating would be inevitable either way.”

LINE 0323:57
zhāng hǎi xiá nǐ gè qín shòu nǐ jìng rán huì xiǎng chū zhè zhǒng bàn fǎ lái张海侠 你个禽兽 你竟然会想出这种办法来

“Zhang Haixia, you beast! You'd actually come up with a scheme like that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:53
TMDB ID278605 →