How to say "哪有那么大的深仇大恨" (nǎ yǒu nà me dà de shēn chóu dà hèn) in Chinese dialogue
哪有那么大的深仇大恨
You two don't have that much bad blood.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
27:22
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一刀 把顾锦朝给砍了吧 你别胡说了 | wǒ yī dāo bǎ gù jǐn cháo gěi kǎn le ba nǐ bié hú shuō le | I should just kill Gu Jinzhao. Stop talking nonsense. |
| 2▶ | 哪有那么大的深仇大恨 | nǎ yǒu nà me dà de shēn chóu dà hèn | You two don't have that much bad blood. |
| 3 | 难不成 你喜欢我哥 谁告诉你我喜欢你哥 | nán bù chéng nǐ xǐ huān wǒ gē shuí gào sù nǐ wǒ xǐ huān nǐ gē | Don't tell me you like my brother? Who told you I like your brother? |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
yǔ nà cháng xīng hóu fǔ yě sù wú guā géAnd has never had any ties with the Marquis Changxing's household.

HSK 3
0:03s
tā shì cuān duō zhe lǎo shī duì wǒ qǐ le yí xīnHe's been trying to sow doubt about me in Mentor's mind.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
hóu yé quán quán shì dú xià guān hěn shì gǎn dòng aYour deep love for your son really touches me, My Lord.

HSK 5
0:03s
dà rén rén fàn hái zài dài shěn kě bù gǎn nào chū rén mìng a dà rénMy Lord, the prisoners are still awaiting trial. We can't afford to have them die, My Lord.



