How to say "看这些 我头都大了" (kàn zhè xiē wǒ tóu dōu dà le) in Chinese dialogue

kàn看zhè这xiē些 wǒ我tóu头dōu都dà大le了

I have a headache when I read this.

HSK Vocabulary
看H1这些H1我H1头H2都H1大H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
39:15
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你要让我选的话 我一个字都不想看nǐ yào ràng wǒ xuǎn de huà wǒ yí gè zì dōu bù xiǎng kànIf you let me choose, I don't want to read any of this.
2▶看这些 我头都大了kàn zhè xiē wǒ tóu dōu dà leI have a headache when I read this.
3想想当年xiǎng xiǎng dāng niánBack then,

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 5 of 6)
跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官
HSK 4
0:03s
跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官
gēn nà ge gū niáng qián jiǎo hòu jiǎo yě cóng zhè ér zǒu de jǐng guānHe left right after that girl. From this door, too.

这多大的事啊 您的觉都睡不好
HSK 2
0:03s
这多大的事啊 您的觉都睡不好
zhè duō dà de shì a nín de jué dōu shuì bù hǎoIt's a big case. You can't even fall asleep.

我看他们谁还敢睡觉
HSK 4
0:03s
我看他们谁还敢睡觉
wǒ kàn tā men shuí hái gǎn shuì jiàoNo one else can sleep tonight!

外边还不定怎么 传风传雨呢
HSK 7
0:03s
外边还不定怎么 传风传雨呢
wài biān hái bù dìng zěn me chuán fēng chuán yǔ neThere must be rumors everywhere.

算了 也没什么 都是闲话
HSK 7
0:03s
算了 也没什么 都是闲话
suàn le yě méi shén me dōu shì xián huàForget it. Nothing. It's just gossip.

走那么近呢 放屁
HSK 2
0:03s
走那么近呢 放屁
zǒu nà me jìn ne fàng pìlike Gao Qiqiang? Nonsense!

他就爱在这儿瞎编乱造
HSK 2
0:03s
他就爱在这儿瞎编乱造
tā jiù ài zài zhè ér xiā biān luàn zàowho keep making up stories.

这是有人想趁机做文章
HSK 7
0:03s
这是有人想趁机做文章
zhè shì yǒu rén xiǎng chèn jī zuò wén zhāngsomeone wants to take the opportunity

故意挑拨 您和莽村之间的关系 孟书记
HSK 7
0:03s
故意挑拨 您和莽村之间的关系 孟书记
gù yì tiǎo bō nín hé mǎng cūn zhī jiān de guān xì mèng shū jìto sow discord between you and Mang Village. Secretary Meng,

不好意思 怎么回事 没事没事 拿走
HSK 2
0:03s
不好意思 怎么回事 没事没事 拿走
bù hǎo yì sī zěn me huí shì méi shì méi shì ná zǒuI'm sorry. You're so careless. I'm fine. Go away.

压力太大 太紧张了 孟书记
HSK 7
0:03s
压力太大 太紧张了 孟书记
yā lì tài dà tài jǐn zhāng le mèng shū jìI had too much stress. I'm too nervous. Secretary Meng,

帮我们出出主意 我刚才就说过了 我不看
HSK 4
0:03s
帮我们出出主意 我刚才就说过了 我不看
bāng wǒ men chū chū zhǔ yì wǒ gāng cái jiù shuō guò le wǒ bù kànGive us some advice. I have told you. I won't read it.

我现在没这个心思 怎么了
HSK 7
0:03s
我现在没这个心思 怎么了
wǒ xiàn zài méi zhè ge xīn sī zěn me leI'm not in the mood. What's wrong?

连老本行都忘了
HSK 4
0:03s
连老本行都忘了
lián lǎo běn háng dōu wàng leYou forgot your old skills?

该怎么侦破 你说了算
HSK 1
0:03s
该怎么侦破 你说了算
gāi zěn me zhēn pò nǐ shuō le suànYou have the final say on how to investigate it.

你就实话告诉我吧
HSK 6
0:03s
你就实话告诉我吧
nǐ jiù shí huà gào sù wǒ baJust tell me the truth.

你是不是也认为 我老孟一旦乱了阵脚
HSK 5
0:03s
你是不是也认为 我老孟一旦乱了阵脚
nǐ shì bú shì yě rèn wéi wǒ lǎo mèng yí dàn luàn le zhèn jiǎoDo you also think that once I can't find any clues,

他是绝对没安好心
HSK 7
0:03s
他是绝对没安好心
tā shì jué duì méi ān hǎo xīnis definitely up to no good.

我干公安也这么多年了
HSK 6
0:03s
我干公安也这么多年了
wǒ gàn gōng ān yě zhè me duō nián leI've been a police officer for so many years.

有一个好消息 想不想听 讲 我们查了孟钰
HSK 3
0:03s
有一个好消息 想不想听 讲 我们查了孟钰
yǒu yí gè hǎo xiāo xī xiǎng bù xiǎng tīng jiǎng wǒ men chá le mèng yùI got good news. Do you want to hear it? Go ahead. We've checked the call records

PreviousNext