How to say "我当时就是一个敲边鼓的小喽啰" (wǒ dāng shí jiù shì yí gè qiāo biān gǔ de xiǎo lóu luō) in Chinese dialogue

wǒ我dāng当shí时jiù就shì是yí一gè个qiāo敲biān边gǔ鼓de的xiǎo小lóu喽luō啰

I was just a lackey who helped out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
jīn lǎo dà jiù pǎo lù le dào xiàn zài dōu méi yǒu xiāo xī金老大就跑路了 到现在都没有消息

“Mr. Jin ran away. He is still missing right now.”

LINE 0210:22
PLAYING SCENE
wǒ我dāng当shí时jiù就shì是yí一gè个qiāo敲biān边gǔ鼓de的xiǎo小lóu喽luō啰

“I was just a lackey who helped out.”

LINE 0310:25
bǎ wǒ yìng shēng shēng lā jìn qù guān le liǎng nián a把我硬生生拉进去 关了两年啊

“I was jailed for two years.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp10:22
TMDB ID254498 →