How to say "要是让业主没得看 非得把我骨头敲碎了" (yào shì ràng yè zhǔ méi dé kàn fēi děi bǎ wǒ gǔ tou qiāo suì le) in Chinese dialogue

yào要shì是ràng让yè业zhǔ主méi没dé得kàn看 fēi非děi得bǎ把wǒ我gǔ骨tou头qiāo敲suì碎le了

If the residents can't watch the match, my head will roll.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:32
shì世jì纪dà大zhàn战mǎ马shàng上kāi开shǐ始le了

“The match of the century will begin soon.”

LINE 0214:34
PLAYING SCENE
yào shì ràng yè zhǔ méi dé kàn fēi děi bǎ wǒ gǔ tou qiāo suì le要是让业主没得看 非得把我骨头敲碎了

“If the residents can't watch the match, my head will roll.”

LINE 0314:38
- nǐ kuài yì diǎn ó - zhī dào le- 你快一点哦 - 知道了

“- Hurry up. - I understand.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp14:34
TMDB ID254498 →