How to say "积了德了我跟你说" (jī le dé le wǒ gēn nǐ shuō) in Chinese dialogue
积了德了我跟你说
for the Xia family, you know?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她要是早点死了 这老太婆还没完了 也算你给夏家 | tā yào shì zǎo diǎn sǐ le zhè lǎo tài pó hái méi wán le yě suàn nǐ gěi xià jiā | If she had died earlier... This old hag just won't stop. It would have been doing a good deed |
| 2▶ | 积了德了我跟你说 | jī le dé le wǒ gēn nǐ shuō | for the Xia family, you know? |
| 3 | 死老太婆 你嘴巴干净点 才是给你自己积德 | sǐ lǎo tài pó nǐ zuǐ bā gān jìng diǎn cái shì gěi nǐ zì jǐ jī dé | You old hag. Watch your mouth. That'd be the only good deed you can do for yourself. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ gàn shén me ná dāo gàn má fàng xià nǐ fàng xià nǐ gàn máWhat are you trying to do? Why are you holding the knife? Put it down! Put it down! What are you trying to do?
HSK 7
0:03s
méi dà méi xiǎo le yǐ jīng wǒ gēn nǐ shuō niáng zhè dōu shì liú fēn guàn deShe's completely out of control. I'm telling you, Mother, it's all because of Liu Fen's spoiling.
HSK 4
0:03s
zuò dé duì jiù bù yīng gāi liú gěi tā men gǎn jǐn huí lái jiù hǎo gǎn jǐnYou did the right thing. They shouldn't have any of it. Come on. I'm just glad you're back. Come on.
HSK 4
0:03s
gāng gāng jiù kàn dào nǐ zǒu bù dòng dào le xǐ huān ma xǐ huānI noticed how you couldn't take your eyes off this. Do you like it? I do.
HSK 4
0:03s
zhè cūn zi lǐ jī yī jiào tiān jiù liàng le yào tā gàn sháIn the village, once the roosters crow, it's morning. Who needs an alarm clock?
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó zhe bù xíng dào xiàn lǐ tou gěi tā mài le baI'm thinking maybe we should go to town and sell them.
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men mài le qù huàn nào zhōng jī dàn lái bù lái láito sell you in exchange for an alarm clock. Chicken eggs, want some?
HSK 2
0:03s
yě yā dàn hǎo chī yě yā dàn nǎ yǒu jī dàn hǎo chī aWild duck eggs, very delicious! How could wild duck eggs be as tasty as chicken eggs?
HSK 5
0:03s
zhè shá yì si a zhè ge ya shì xiǎo cōng nǐ mǎi èr shí gè yǐ shàngbut what does this mean? This is green onion. If you buy more than 20 eggs,
HSK 4
0:03s
yě mài bù liǎo zhè me kuài zhè sì gè yā dàn gěi nín liú de nín cháng chángto sell these eggs so quickly. I saved these 4 duck eggs for you. Please try them.
HSK 4
0:03s
zhè huì er zhuāng shén me a gāng dōu tōu kàn bàn tiān leWhy are you pretending now? You've been sneaking glances for ages.
HSK 7
0:03s
zuó tiān kāi chē yáng wǒ yī shēn tǔ shì bú shìYou drove past yesterday and kicked up a cloud of dust on me, didn't you?
HSK 1
0:03s
nà ge shén me wǒ kāi de zuó tiān duì bú zhù duì bú zhùWell, um... I was the one driving yesterday. Sorry, sorry.
HSK 7
0:03s
bāng nǐ jiě le wéi wǒ men yīng gāi suàn chě píng le baand helped you out of that situation. I guess that evens things out between us, right?
HSK 7
0:03s
jì rán chě píng le yě méi shén me bì yào rèn shí baSince we're even now, there's really no need for that, right?
HSK 5
0:03s
chòu biǎo zi nǐ gǎn tī wǒ fàng kāi wǒ guò láiYou bitch! How dare you kick me! Let me go! Get over here!
HSK 3
0:03s
yǐ wéi wǒ men bù zhī dào nǐ dǐ xì a fàng kāi wǒYou think we don't know what you're really like? Let me go!
HSK 6
0:03s
jiù mìng a nǐ bú shì gēn zhāng èr lài wán dé tǐng hǎo maHelp! Didn't you have a great time with Zhang Erlai?
HSK 4
0:03s