How to say "你看把第一名差点都没了" (nǐ kàn bǎ dì yì míng chà diǎn dōu méi le) in Chinese dialogue
你看把第一名差点都没了
Look, we almost lost first place.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 排队 排队 排着呢 排着呢 娃去尿了个尿 | pái duì pái duì pái zhe ne pái zhe ne wá qù niào le gè niào | Line up. Line up. We're in line, we're in line. The kid just ran off to pee. |
| 2▶ | 你看把第一名差点都没了 | nǐ kàn bǎ dì yì míng chà diǎn dōu méi le | Look, we almost lost first place. |
| 3 | 碗都在这儿放着呢 排着呢 排着呢 | wǎn dōu zài zhè ér fàng zhe ne pái zhe ne pái zhe ne | Our bowl's been sitting right here. We're in line. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 2 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè tài lì hài le wǒ dài nǐ shàng yī yuàn kàn kàn baThat's pretty bad. Let me take you to the hospital.

HSK 6
0:03s
qīng qīng qīng qīng diǎn qīng diǎn ma nǐ yě pà téngEasy, easy. Be gentle, okay? So you do feel pain.

HSK 7
0:03s
rén rén chí dùn ròu bù má mù ma rěn zhe diǎnI go numb, but the flesh doesn't. - Hang in there. - Easy, easy.

HSK 2
0:03s
kǎo shì zǎ bù jiāo bái juàn ne nà néng shì yī huí shìThen why not turn in a blank test? That's not the same thing.

HSK 7
0:03s
sān shí gè míng é hái bù gòu shén xiān dǎ jià neThere are only 30 spots. The competition is fierce.

HSK 4
0:03s
huáng zhèng jīng jiù shì gè zhè tā fǎn duì yě méi yòngHuang Zhengjing is just this. So his objection means nothing.












