How to say "从七品县令熬到市舶使" (cóng qī pǐn xiàn lìng áo dào shì bó shǐ) in Chinese dialogue
从七品县令熬到市舶使
from a seventh-rank magistrate to the Maritime Trade Commissioner.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
16:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太后 陛下 张恒远为官十余载 | tài hòu bì xià zhāng héng yuǎn wèi guān shí yú zài | Your Majesties. Zhang Hengyuan has served as an official for over ten years, |
| 2▶ | 从七品县令熬到市舶使 | cóng qī pǐn xiàn lìng áo dào shì bó shǐ | from a seventh-rank magistrate to the Maritime Trade Commissioner. |
| 3 | 虽非栋梁之材 却也谨小慎微 算得勤勉 | suī fēi dòng liáng zhī cái què yě jǐn xiǎo shèn wēi suàn dé qín miǎn | Although not a pillar of the court, he is cautious and diligent. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
lián zhǐ hào zi dōu bié xiǎng liū jìn qù(Let alone a person, not even a mouse could slip through.)
HSK 1
0:03s
wáng fēi nǐ chī diǎn dōng xī xiū xī yī xià baYour Highness, you should eat something and rest.
HSK 5
0:03s
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāoHis Highness's belongings got messed up by the court officials.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá baYes, Your Highness. How about I pour you a cup of tea?
HSK 4
0:03s
tā bù kěn zǒu a tā bù zǒu nǐ kě yǐ gǎn tā zǒu aHe refuses to leave. But you can kick him out.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kě zēng bǎ zhè duàn hūn yīn fàng zài xīn shàng guòDid you ever take our marriage to heart?
HSK 4
0:03s
