How to say "从七品县令熬到市舶使" (cóng qī pǐn xiàn lìng áo dào shì bó shǐ) in Chinese dialogue
从七品县令熬到市舶使
from a seventh-rank magistrate to the Maritime Trade Commissioner.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
16:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太后 陛下 张恒远为官十余载 | tài hòu bì xià zhāng héng yuǎn wèi guān shí yú zài | Your Majesties. Zhang Hengyuan has served as an official for over ten years, |
| 2▶ | 从七品县令熬到市舶使 | cóng qī pǐn xiàn lìng áo dào shì bó shǐ | from a seventh-rank magistrate to the Maritime Trade Commissioner. |
| 3 | 虽非栋梁之材 却也谨小慎微 算得勤勉 | suī fēi dòng liáng zhī cái què yě jǐn xiǎo shèn wēi suàn dé qín miǎn | Although not a pillar of the court, he is cautious and diligent. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zǒng shì rú cǐ bào zào xíng shì mǎng zhuàngYou're always so hot-tempered and reckless.
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhǎn xiàn yǒng wǔ yào bǐ shì quán jiǎo yě jiù bà leIt's okay if you want to show your valor or challenge others physically.
HSK 6
0:03s
zhì yú nà fēng mì xìn wǒ dà chǔ xìn dé guò zhǎng gōng zhǔAs for the letter, Dachu believes you have nothing to do with it.
HSK 6
0:03s
yě suàn shì yuán le liǎng guó bǎi xìng de sù yuànIt's partly to realize the wish of both peoples.
HSK 5
0:03s
liú chuán qiān gǔ nà biàn zhè yàng shuō dìng leIt will surely become a cherished story for future generations. Then it's settled.
HSK 3
0:03s
jì shì sǎo sǎo de gù yǒu wǒ dāng rán méi wèn tíSince she's your old friend, of course, I'm okay with it.
HSK 5
0:03s
zhè tóu fà bèi yǔ dǎ shī le xiān yòng pà zi cā yī cā baYour hair is damp from the rain. Please dry it with this kerchief.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
