How to say "可三法司办案却离经叛道" (kě sān fǎ sī bàn àn què lí jīng pàn dào) in Chinese dialogue
可三法司办案却离经叛道
yet the Three Judicial Offices handle cases in ways that defy convention,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:57
dà大
táng唐
chóng崇
shàng尚
lǐ礼
fǎ法
“The Great Tang esteems ritual and propriety,”
LINE 0209:59
PLAYING SCENEkě可
sān三
fǎ法
sī司
bàn办
àn案
què却
lí离
jīng经
pàn叛
dào道
“yet the Three Judicial Offices handle cases in ways that defy convention,”
LINE 0310:02
shèn甚
zhì至
rèn任
yòng用
yí一
gè个
fù妇
rén人
dāng当
wǔ仵
zuò作
“even appointing a woman as a coroner.”
Show Information