How to say "这不就是不想再搭理你了吗" (zhè bù jiù shì bù xiǎng zài dā lǐ nǐ le ma) in Chinese dialogue
这不就是不想再搭理你了吗
Doesn't that mean she doesn't want to talk to you anymore?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:47
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她说稍微节奏有点快了 她需要再想想 | tā shuō shāo wēi jié zòu yǒu diǎn kuài le tā xū yào zài xiǎng xiǎng | She said things were moving a bit too fast, and she needs to think about... |
| 2▶ | 这不就是不想再搭理你了吗 | zhè bù jiù shì bù xiǎng zài dā lǐ nǐ le ma | Doesn't that mean she doesn't want to talk to you anymore? |
| 3 | 一夜风流 | yī yè fēng liú | A one-night stand |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
ér shì shēn shēn kè jìn wǒ shēng mìng zhòng de lào yìnbut a brand deeply engraved in my life.

HSK 7
0:03s
zhè shì zhì shāng de fǎn xiàng shāi xuǎn zhè me fú kuā de jù běnIt is to screen out the smarter ones! With such a dramatic script,

HSK 4
0:03s
dōu xiāng xìn de gū niáng tuī dào qǐ lái qǐ bù róng yì hěn duōthe girls who believe it are much easier to take down!

HSK 7
0:03s
duì fāng gèng róng yì fàng sōng jǐng tì xiè xià fáng bèiit's more likely that they will let their guard down.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng mù biāo jué de zì jǐ háo wú mèi lì méi rén zài hūto make her feel unattractive and ignored.

HSK 7
0:03s
wǒ men jiù yào bǎ tā pěng qǐ lái wǒ jìng nǐ yí gè-we must sing his praises. -Murong! Here's a toast to you!

HSK 5
0:03s
dōu chǔ lǐ bù hǎo hé fù mǔ zhī jiān de guān xìhave difficulty managing their relationships with their parents.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shí jì shàng nǐ bù qiàn rèn hé rén wǒ qiàn wǒ mā deThe fact is you don't owe anyone anything. I owe my mom a lot.








