How to say "在我的地盘 由不得你" (zài wǒ de dì pán yóu bù dé nǐ) in Chinese dialogue
在我的地盘 由不得你
This is my territory. It's not up to you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
36:47
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不把话说明白 我不会走 | nǐ bù bǎ huà shuō míng bái wǒ bú huì zǒu | If you don't make things clear, I won't leave. |
| 2▶ | 在我的地盘 由不得你 | zài wǒ de dì pán yóu bù dé nǐ | This is my territory. It's not up to you. |
| 3 | 谁先死 | shuí xiān sǐ | We don't know |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
zài xià yǒu kǔ nàn yán mào fàn le niáng zǐI can't speak of my difficulties here, and I apologize
HSK 7
0:03s
ruò bú shì láng jūn shǎng jīn gāo wǒ xiān shǎng nǐ yí gè bā zhǎngIf your reward wasn't so generous, I'd slap you first.
HSK 5
0:03s
zhè chù kù fáng zài chéng fāng yì yú xiǎn yǒu rén jīng guòThis storeroom is in a secluded spot. Few people pass by.
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì gè yǎn rén ěr mù kě jìn kě tuì de hǎo xuǎn zéit's surely a nice spot, flexible and safe.
HSK 7
0:03s
dōu bù zhǔn lí kāi wèn tí bù dà wú xū jì xù shī zhēn leuntil we are done. You're alright. This is enough.
HSK 3
0:03s
sān wén qián láng jūn fàng zài yào xiāng jiù kě yǐ liú bùThree cents. Leave it in my medicine box. Please stay.
HSK 7
0:03s
wǒ róng mào shàng jiā biàn gù yì mài nòngThird Master, don't start showing off just because I'm good-looking.
HSK 1
0:03s
nǐ men zài gàn shén me ？ nǐ men fàng kāi wǒ fàng shǒuWhat are you doing? Let me go. Let go.
HSK 7
0:03s
zhì bìng jiù rén bú shì yī zhě de běn fèn ma ？Isn't it your job as a physician to save lives?
HSK 4
0:03s
nǐ jì rán shì jiāng hú yóu yī běn jiù sì hǎi wéi jiāYou are a traveling physician who doesn't reside in one place.
HSK 3
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào nǐ wèi shén me jí zhe yào zǒu ？I finally tracked you down. Why would I rush to leave?
HSK 3
0:03s