How to say "这个您算问到点上了" (zhè ge nín suàn wèn dào diǎn shàng le) in Chinese dialogue
这个您算问到点上了
zhè ge nín suàn wèn dào diǎn shàng le
Well, you've hit the nail on the head.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
7:24
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那程建民 和子女的关系怎么样啊 | nà chéng jiàn mín hé zǐ nǚ de guān xì zěn me yàng a | What was Cheng Jianmin's relationship with his children like? |
| 2▶ | 这个您算问到点上了 | zhè ge nín suàn wèn dào diǎn shàng le | Well, you've hit the nail on the head. |
| 3 | 老程那几个孩子呀 | lǎo chéng nà jǐ gè hái zi ya | Those children of Cheng... |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
zhè chéng jiàn mín de zǐ nǚ shén me qíng kuàngWhat's the situation with Cheng Jianmin's children?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè shì lǎo nián rén qiú zhù qì ba lián tōng shè qū deThis is an emergency alert device, right? Connected to the community office.

HSK 7
0:03s
yīng gāi méi yǒu shuō dào zhè jiàn shì de hòu xù aProbably not. Regarding the follow-up,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
měi zhōu dōu dìng shí lái dǎ sǎo yǒu jiā rén yǐ wài de zhǐ wén yě hěn zhèng chángwho came every week to clean. Finding outsider's fingerprints is quite normal.

HSK 2
0:03s
nín zuò zhè jiàn shì qíng yǐ jīng guò qù hěn zhǎng shí jiān leHave a seat. This incident happened quite a while ago.

HSK 4
0:03s
zhī qián bú shì shuō méi shén me wèn tí le maWasn't it concluded that there were no issues?

HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng má fán nín hé wǒ men xiáng xì shuō shuōto ask you to walk us through about it.

HSK 6
0:03s
bù má fán bù má fán wǒ yīng gāi pèi hé jǐng chá gōng zuò de maNo trouble at all. I should cooperate with the police.

HSK 3
0:03s
zhǐ shì zhè ge shì qíng guò qù de shí jiān yǒu diǎn zhǎngIt's just that it's been a long time.

HSK 5
0:03s
wǒ pà hěn duō xì jié wǒ jì bù dà qīng chǔ leI'm afraid I might not remember many details clearly.

HSK 6
0:03s
dǎo shì zài běn dì jiā lǐ tiáo jiàn shì yí gè bǐ yí gè hǎoThe two sons are here locally, and they are quite rich.

HSK 4
0:03s
zhè lǎo chéng yě shì píng shí xìng zi bǐ jiào jí pí qì bù dà hǎoCheng was also a bit impatient, with a temper.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shuō shì gěi duō gěi shǎo gěi zhè ge bù gěi nà ge deHow much should each get? Why give to one but not the other?

HSK 5
0:03s
tā men liǎng gè hái chǎo qǐ lái le hái dòng shàng shǒu leand their wives got into a big argument right downstairs. It even went physical.

HSK 2
0:03s
zěn me dòng shàng shǒu le ne gàn má nǐ bié chǎo chǎo leHow did it get physical? What? Stop arguing!

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo yé zi lái le nǐ men hái chǎo chǎo bié chǎo le sōng shǒu sōng shǒuStill arguing with the old man here? - Stop it! - Let go!