How to say "周妈妈 不过区区一个下人" (zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén) in Chinese dialogue
周妈妈 不过区区一个下人
Nanny Zhou is nothing but a lowly servant.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:28
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你竟能做出 如此丧心病狂之事 老爷这话问得 | nǐ jìng néng zuò chū rú cǐ sàng xīn bìng kuáng zhī shì lǎo yé zhè huà wèn dé | that you could commit such a heinous, unhinged act? Lord Gu, |
| 2▶ | 周妈妈 不过区区一个下人 | zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén | Nanny Zhou is nothing but a lowly servant. |
| 3 | 跟太太能有什么仇怨 自然是受人指使 | gēn tài tài néng yǒu shén me chóu yuàn zì rán shì shòu rén zhǐ shǐ | What grudge could she possibly hold against the Mistress? She had to be acting on someone's orders. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
hái qǐng nín tì wǒ men jiā gū niáng xiàng shì zi yé dài gè huàPlease, on behalf of my lady convey a message to Young Lord.
HSK 1
0:03s
piān shēng nà ge mù zhī dí shì gè chī xīn hànBut that Mu Zhidi, of all people is a stubborn romantic.
HSK 5
0:03s
yào shuō nà mù tài tài yě shì méi pǔ erHonestly, that Mrs. Mu has no sense of direction at all.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mù tài tài fēi yào shuō chě shì gù dà gū niángBut Mrs. Mu is trying to twist it into the eldest Miss Gu.
HSK 5
0:03s
tā yǐ wéi tā jiā shí me mén dì a yòu bǎ gù jiā dàng chéng shén meWhat status does she think her family holds? And what does she take the Gu family for?
HSK 1
0:03s
